Hi,
Yes, you can uninstall the extension and the information in the database will not be removed, unless you go into it's control panel and remove them from there. If you want to try it I suggest making a back-up first anyway.
But I doubt reinstalling the extension will help.
Can you post the entire error message you're getting ?