Salut Alex. Excelent modulul tau, cel putin pt mine care sunt incepator in joomla. Pana acum m-am "jucat" clasic cu programarea paginilor de web dar am ajuns la concluzia ca trebuie sa incerc si ceva mai simplu si mai rapid. deci Joomla . Insa ca orice incepator, nu m-am prins si pace cum folosesc fisierul ro-RO.com_aicontactsafe.ini ca sa-mi traduca automat toate componentele modului tau. Acum este in engleza, am tradus eu de mana cam ce am putut, dar au ramas multe care nu le gasesc. La verificare fisierelor de traducere din control panel primesc urmatorul mesaj: Fișierele de traducere verificate

Administrator
english fișierul există
romanian fișierul există
Site
english fișierul există
romanian fișierul există

Dar tot nu stiu cum sa fac modulul tau complet in romana. Daca se poate o sugestie, multumesc anticipat. Website-ul este inca ofline asa ca nu pot sa-ti arat ce si cum dar banuiesc ca am fost explicit.

Salut,

Ai setat în "Language Manager" să fie folosită limba română în mod implicit?
Retul site-ului este în română?

Traducerea se face pentru două tipuri de conținut. Textul folosit în extensie care nu este în baza de date și care se află în fișierul : languagero-ROro-RO.com_aicontactsafe.ini și textul din baza de date pe care trebuie să-l modifici fie din pagina de administrare a aiContactSafe fie folosind o altă extensie cum e Joom!Fish.

Buna,
am instalat si eu componenta, totul bine si frumos, perfect ce aveam nevoie. Am reusit sa personalizez formularul si sa adaug toate campurile necesare.
si cu traducerea m-am descurcat chiar daca sunt incepatoare. am tradus si "campurile marcate cu steluta" si lunile anului, am limba romana ca predefinita pe site, insa au mai ramas textele de la codul de securitate: "Not readable? Change text." si "Please enter the following security code:"
am modificat si in sursa in fisierul pt limba ingleza NOT READABLE? CHANGE TEXT.=Nu puteți citi? Modificați textul.

si nici mesajele de eroare nu am reusit sa le pun in romana. cu toate ca la fel ca in cazul codului de securitate am modificat in sursa pana si in fisierul dedicat limbii engleze.

formularul de care vorbesc este aici!

Bună,

Nu aveți fișierul de limba română pentru aiContactSafe.
Ar trebui ca în folderul "language/ro-RO/" să aveți fisierul "ro-RO.com_aicontactsafe.ini".

Accesați panelul de control al aiContactSafe și apăsați butonul "Verifică" de pe linia "Verifică fișierele de traducere" ( "Check language files" în engleză ).

În nici un caz nu aveți nevoie să modificați codul sursă al extensiei, deci dacă ați făcut modificări vă sugerez să le anulați.

este si cel pt limba romana, insa am zis ca daca tot este in engleza si nu reusesc sa setez limba romana, sa fac traducerile in acela


am dat "verifica", iar acum pare ok. adica s-a schimbat limba pt mesajul codului de securitate. nu am verificat mesajele de eroare dar cred ca e ok acum

multumesc

Nu, nu era cel de limba română când am verificat eu, altfel ar fi mers.
Bănuiesc că faceți confuzie între "language/ro-RO/" și "components/com_aicontactsafe/languages".
Primul este folosit de Joomla la traducere, al doilea este folosit de aiContactSafe pentru memorarea traducerilor disponibile și nu are nici o legătură cu traducerea.
Buton din panelul de control de verificare a fișierelor de traducere exact asta face, copiază fișierul respectiv din folderul aiContactSafe în folderul Joomla.